Aide pour le choix de la bonne découpe:

Photos de smartphone

Les photos de smartphone peuvent présenter différents formats, en particulier si elles sont éditées avec des applications. Notre service expose les photos par défaut avec une longueur de photo variable. Cela signifie que tout le contenu de la photo est affiché, mais que la longueur de la photo peut être différente pour chaque photo. Si les photos doivent être plus tard mises dans des albums photos ou des cadres, le ratio d'aspect doit être changé en classique (2:3). Tenir alors compte du fait que la photo sera découpée, de sorte que des parties de la photo ne seront plus représentées et que, p. ex., les têtes seront « coupées ». Vous pouvez l'éviter en définissant le cadrage selon vos souhaits dans l'éditeur avant la commande.

Photos d'appareils reflex ou compacts

Les photos de ces appareils sont habituellement disponibles au format classique (ratio d'aspect 2:3). Pour pouvoir utiliser ces photos pour un album photos ou un cadre, le ratio d'aspect doit être conservé (2:3). Tout le contenu de la photo est alors représenté et les photos rentrent exactement dans les cadres.

Photos au format horizontal

BildformatHöhe*Breite* (je nach gewähltem Seitenverhältnis)
  
  2:33:4Variable Breite
9er8,9 cm13,3 cm11,9 cm8,9 - 16,0 cm
10er10,2 cm15,3 cm13,6 cm10,2 - 18,0 cm
13er12,7 cm18,1 cm16,9 cm12,7 - 21,0 cm
20er20,3 cm30,5 cm27,1 cm20,3 - 30,5 cm

Photos au format vertical

BildformatHöhe* (je nach gewähltem Seitenverhältnis)Breite*
  
 2:33:4Variable Höhe 
9er13,3 cm11,9 cm8,9 - 16,0 cm8,9 cm
10er15,3 cm13,6 cm10,2 - 18,0 cm10,2 cm
13er18,1 cm16,9 cm12,7 - 21,0 cm12,7 cm
20er30,5 cm27,1 cm20,3 - 30,5 cm20,3 cm

*Produktionsbedingt kann es zu minimalen Wert-Abweichungen kommen.

Cadrage classique 2:3

Le format photo classique est habituellement utilisé pour les cadres ou les albums photos (avec attaches photo ou coins photo). Les photos que vous commandez via le Service Photo sont automatiquement adaptées au format du papier. Si le ratio d'aspect de votre fichier photo ne correspond pas au ratio d'aspect 2:3, la photo sera automatiquement agrandie de manière à ce qu'aucun bord n'apparaisse. Ce qui a pour effet de couper une partie de la photo (symbole de ciseaux : éditer le cadrage).

Afin qu'aucun bord blanc n'apparaisse lors de l'exposition, le cadrage est agrandi jusqu'à trois pour cent avant l'exposition (surprojection).

  • Tirages au format 9: 8,9 x 13,3 cm
  • Tirages au format 10: 10,2 x 15,3 cm
  • Tirages au format 13: 12,7 x 18,1 cm
  • Tirages au format 20: 20,3 x 30,5 cm

 

Cadrage numérique 3:4

Les photos que vous commandez via le Service Photo sont automatiquement adaptées au format du papier. Si le ratio d'aspect de votre fichier photo ne correspond pas au ratio d'aspect 3:4, la photo sera automatiquement agrandie de manière à ce qu'aucun bord n'apparaisse. Ce qui a pour effet de couper une partie de la photo (symbole de ciseaux : éditer le cadrage).

Afin qu'aucun bord blanc n'apparaisse lors de l'exposition, le cadrage est agrandi jusqu'à trois pour cent avant l'exposition (surprojection).

  • Tirages au format 9: 8,9 x 11,9 cm
  • Tirages au format 10: 10,2 x 13,6 cm
  • Tirages au format 13: 12,7 x 16,9 cm
  • Tirages au format 20: 20,3 x 27,1 cm

 

Longueur de photo variable / pas de découpe (réglage par défaut)

Les photos que vous commandez via le Service Photo sont adaptées au ratio d'aspect du fichier photo afin que le motif de la photo ne soit pas rogné dans les limites des possibilités techniques.

Afin qu'aucun bord blanc n'apparaisse lors de l'exposition, le motif de la photo est agrandi jusqu'à trois pour cent avant l'exposition (surprojection).

 Selon le ratio d'aspect de votre fichier photo, cela donne un format de papier variable (longueur de la photo) dans certaines limites:

  • Tirages au format 9 d'env. 8,9 x 8,9 cm à env. 8,9 x 16,0 cm maximum
  • Tirages au format 10 d'env. 10,2 x 10,2 cm à env. 10,2 x 18,0 cm maximum
  • Tirages au format 13 d'env. 12,7 x 12,7 cm à env. 12,7 x 21,0 cm maximum
  • Tirages au format 20 d'env. 20,3 x 20,3 cm à env. 20,3 x 30,5 cm maximum

 

Informations supplémentaires:

Surprojection
Lors de la préparation de votre fichier photo, tenez compte du fait que jusqu'à trois pour cent du motif de la photo/cadrage seront coupés et ne seront donc pas visibles sur le tirage. Pensez-y p. ex. si vous ajoutez un lettrage sur le bord de la photo.

Conversion pouces/cm
Les désignations 10 x 15, 9 x 13, etc., sont des désignations familières.

Les dimensions du papier pour un ratio d'aspect 2:3 sont les suivantes, il s'agit ici de tailles arrondies. Les différences résultent de la

conversion des dimensions de pouces en cm:

  • 9 x 13 = env. 8,9 x 13,3 cm = 3,5 x 5,25 pouces
  • 10 x 15 = env. 10,2 x 15,2 cm = 4 x 6 pouces
  • 13 x 18 = env. 12,7 x 18,1 cm = 5 x 7 pouces
  • 20 x 30 = env. 20,3 x 30,5 cm = 8 x 12 pouces

Dans l'industrie photographique, les dimensions en pouces (origine: États-Unis) sont déterminantes. Il en résulte les largeurs de papier 8,9 cm, 10,2 cm, etc. Par souci de simplicité, on parle dans les pays francophones de 9 cm, 10 cm, etc.